Plan de emergencia local de Guamote

The Guamote cantonal emergency plan is a reference for action for public and private institutions, civil society organizations, peoples and nationalities, communities, and the population in general. It guides the preparation and planning of the response to emergencies and disasters in the canton and is based on the guidelines established by the governing body for disaster risk management at the national level.

This document is an effort to determine the most appropriate measures from the Municipal Autonomous Decentralized Government of the Guamote Canton (GADM) for the benefit of the community and its development in a search to generate processes that reduce the negative impact of emergencies and disasters. This document has been built in interaction with various actors of the cantonal risk management system through workshops developed in the Guamote canton under the leadership of the Cantonal GAD as local rector of said system.

In Spanish:

El plan cantonal de emergencia  de Guamote es un referente de actuación para las instituciones públicas y privadas, organizaciones de la sociedad civil, pueblos y nacionalidades colectividades y población en general, para orientar la preparación y la planificación de la respuesta ante emergencias y desastres en el cantón  y está basado en los lineamientos establecidos desde el ente rector de la gestión de riesgos de desastres a nivel nacional.

Este documento es le esfuerzo por determinar las medidas más adecuadas desde el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Guamote (GADM) en beneficion de la comunicad y su desarrollo, el na búsqueda por generar procesos que vayan disminuyendo el impacto negativo de las emergencias y desastres. El presente documento ha sido construido en interacción con diversos actores del sistema cantonal de gestión de riesgos a través de talleres desarrollados en el cantón Guamote, bajo el liderazgo del GAD Cantonal como rector local de dicho sistema.