Morocco: Règlement de construction parasismique

The purpose of the Paraseismic Construction Regulations (RPS2000) is to:

• Define the seismic action on ordinary buildings during earthquakes.
• Present a collection of minimum design and calculation requirements and construction provisions to be adopted to enable ordinary buildings to resist seismic shocks adequately.

Of course, these technical requirements and provisions complement the general rules used in construction.

In French:

L'objet du Règlement de Construction Parasismique (RPS2000) est de:

• Définir l'action sismique sur les bâtiments ordinaires au cours des tremblements de terre.
• Présenter un recueil d'exigences minimales de conception et de calcul ainsi que des dispositions constructives à adopter pour permettre aux bâtiments ordinaires de résister convenablement aux secousses sismiques.

Bien entendu ces exigences et dispositions techniques sont complémentaires aux règles générales utilisées dans la construction.