Ecuador: Lineamientos para incluir la gestión del riesgo de desastres en el Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial (PDOT)

This document does not claim to be exhaustive in the specific methodological processes for evaluating hazards, vulnerabilities and risks. Its object is to guide the understanding and importance of disaster risk management in the planning and territorial organization of autonomous decentralized governments (GAD).

It is directed by the technical teams of the autonomously decentralized governments, together with the authorities and the participatory planning processes, which can update the Planning and Territorial Ordenamiento, incorporating determining factors and criteria related to the management of the land management system.

In Spanish:

Este documento no pretende ser exhaustivo en los procesos metodológicos específicos para la evaluación de amenazas, vulnerabilidad y riesgos; su objetivo es orientar la comprensión, vinculación e importancia de la gestión del riesgo de desastres en la planificación y ordenamiento territorial de los gobiernos autónomos descentralizados (GAD).

Está dirigido a los equipos técnicos de los gobiernos autónomos descentralizados quienes, en conjunto con las autoridades y en los procesos participativos de planificación, podrán actualizar sus Planes de Desarrollo y Ordenamiento Territorial incorporando determinantes y criterios relacionados con la gestión del riesgo de desastres en sus territorios.