Escala de participación de la población
El ejemplo de la escala de participación de la población que figura a continuación muestra diferentes formas de involucrar al público destinatario. En un extremo de la escala está el nivel “informar”, que se centra en la presentación de información unidireccional al público destinatario. En el otro extremo está el nivel “delegar/empoderar”, en el que el público se hace cargo del proceso.
Seleccione los métodos de participación de la población en función de sus objetivos. En general, cuanto mayor sea el nivel de implicación del público, más eficaz y sostenible será el proceso de participación de la población. A pesar de ello, dependiendo de las metas de la comunicación del riesgo de desastres y de las partes interesadas, es posible que resulte más apropiado optar por otros métodos de participación, como la "asociación".
| Nivel de la escalera | Grado de participación del público o el grupo de población destinatario | Ejemplo |
|---|---|---|
| Informar | La población recibe información pertinente, pero no participa en el proceso de diseño o adopción de decisiones. | Se acerca un huracán: evacúen de inmediato y diríjanse a los refugios. |
| Consultar | Se pregunta a los miembros de la población su opinión sobre el diseño del riesgo de desastres, pero las decisiones las toman otras personas. | ¿Qué ayudaría a que las mujeres y los niños se sintieran más seguros en los refugios contra huracanes? Las decisiones adoptadas pueden no coincidir con las respuestas recibidas. |
| Involucrar | Se pregunta a los miembros de la población su opinión sobre las decisiones relativas al riesgo de desastres, pero la última palabra la tienen otras personas. | ¿Dónde cree que deberíamos construir los refugios contra huracanes? Las decisiones adoptadas pueden no coincidir con las respuestas recibidas. |
| Colaborar, asociarse o diseñar colaborativamente | El diseño y las decisiones del riesgo de desastres se negocian entre los miembros de la población y otros agentes. | Trabajemos juntos para diseñar los refugios. |
| Delegar o empoderar | Los miembros de la población dirigen, planifican y ejecutan las medidas contra el riesgo de desastres. | Aquí tiene financiación para construir un refugio como considere más oportuno… ¡Ah, prefiere construir un puente! |