search illustration
Landing
يركّز التواصل الفعال بشأن مخاطر الكوارث على مشكلة محددة بوضوح.
Thumbnail: Business case for DRR
Landing
دراسة جدوى للحد من مخاطر الكوارث: لماذا يُعدّ الاستثمار في الحد من مخاطر الكوارث أمراً منطقياً؟ لماذا يُعد الاستثمار في الحدّ من مخاطر الكوارث قراراً صائباً؟ يُعَد الاستثمار في الحد من مخاطر الكوارث نهجاً فعالاً لإنقاذ الأرواح، وحماية الموارد المالية، وتعزيز استدامة مكاسب التنمية.. إنّ الفوائد التي
A stack of sandbags in front of a door.
Landing
"الحد من مخاطر الكوارث" هو الاسم الذي يُطلق على الهدف المرجو من السياسة والمتمثل في توقع المخاطر والحد منها. على الرغم من استخدام "الحد من مخاطر الكوارث" و"إدارة مخاطر الكوارث" كمرادفَين في كثير من الأحيان، إلا أنّ إدارة مخاطر الكوارث هي عبارة عن تنفيذ إجراءات الحد من مخاطر الكوارث، لأنها تصف الإجراءات التي تهدف إلى تحقيق هدف الحد من المخاطر.
Collage of two big arms holding a dialogue bubble
Landing
تم إنشاء مركز التواصل المعني بالمخاطر لدعم الممارسين في مختلف القطاعات في تخطيط ووضع استراتيجيات عامة للتواصل مع الجمهور العام بشأن المخاطر.
PreventionWeb card - Hub section
Landing
مستودع مركزي يضم الموارد والأدوات والمعرفة الرامية إلى تعزيز الحد من مخاطر الكوارث وبناء القدرة على الصمود في مختلف أنحاء العالم.
illustration
Landing
تُسهم الابتكارات والاختراعات والاستراتيجيات الملموسة في الحد من آثار الكوارث حول العالم، كما تتناول دراسات الحالة الحلول العملية والاستراتيجيات المثبتة التي تعالج مختلف جوانب مخاطر الكوارث.
A woman in Assam, India paddles through flooded water using a makeshift raft (2020)
Landing
تهدف خطة العمل الجنسانية لإطار سِنداي إلى تسريع وتيرة التقدم نحو تحقيق الأهداف المتداعمة المتعلقة بالمساواة بين الجنسين، مع التركيز على الوقاية من مخاطر الكوارث والحد منها. ولهذا الغرض، تضمن الخطة أن تكون الجهود المبذولة للحد من مخاطر الكوارث مراعية للمنظور الجنساني، ومُعزِّزة لتمكين المرأة وداعمة لدورها القيادي.
Somalia - systemic risk
Landing
المخاطر النظامية ترتبط المخاطر النظامية بالآثار المتعاقبة التي تمتد عبر النُظُم والقطاعات المختلفة، (مثل النُظُم الإيكولوجية والصحة والبنية التحتية وقطاع الأغذية). وتتفاقم هذه المخاطر من خلال تحركات الأشخاص والسلع ورؤوس الأموال والمعلومات داخل الحدود وعبرها (مثلاً، على مستوى المناطق والبلدان
Landing
الإجراءات الاستباقية تسمح الإجراءات الاستباقية للعاملين في المجال الإنساني والمجتمعات المتضررة باتخاذ قرارات مستنيرة قبل وقوع أزمة إنسانية، مما يوفر الوقت والمال؛ ويمنع النزوح والمرض وفقدان سبل العيش؛ ويحفظ كرامة المتضررين. يتطلب توسيع نطاق العمل الاستباقي الاستثمار لتحسين الحد من مخاطر الكوارث على
illustration
Landing
PreventionWeb is the global knowledge sharing platform for disaster risk reduction (DRR) and resilience. The site offers a range of knowledge products and services to facilitate the work of disaster risk management and emergency management professionals and is managed by the UN Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR).
Landing
المخاطر السيادية المخاطر السيادية هي الأثر الاقتصادي (أو المالي) الذي قد تواجهه الحكومة في حالة وقوع كارثة. إذا لم تأخذ الميزانية الحكومية في الاعتبار احتمال وقوع الكوارث، فقد يؤدي ذلك إلى عجز مالي عند حدوثها، ما يؤثر سلباً على الجدارة الائتمانية للبلد. وتتمثل استراتيجية تمويل المخاطر السيادية في
Landing
الخسائر المباشرة والخسائر غير المباشرة الخسائر المباشرة الناجمة عن الكوارث هي الخسائر التي يمكن قياسها كمياً بشكل مباشر مثل عدد القتلى والأضرار التي لحقت بالمباني والبنية التحتية والموارد الطبيعية. تشمل الخسائر غير المباشرة الناجمة عن الكوارث انخفاض الناتج أو الإيرادات، وتأثيرها على رفاهية الأفراد،
Landing
المخاطر الحتمية والمخاطر الاحتمالية تأخذ المخاطر الحتمية في الاعتبار الأثر الناجم عن سيناريو واحد للمخاطر، أما المخاطر الاحتمالية، فتنظر في جميع السيناريوهات الممكنة، وأرجحية حدوثها، والآثار المرتبطة بها. تستخدم النهج الحتمية لتقييم آثار الكوارث استناداً إلى سيناريو محدد، في حين تُستخدم النهج
Landing
القدرات تشير القدرة إلى جميع نقاط القوة والسمات والموارد المتاحة داخل المجتمع أو المنظمة أو المجتمع لإدارة مخاطر الكوارث والحد منها وتعزيز القدرة على الصمود. مصطلحات مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث، 2017 يعد وجود دولة قوية وخاضعة للمساءلة، مدعومة بمجتمع مدني فعّال وقطاع خاص ملتزم، أمراً
Landing
الحوكمة الضعيفة مناطق الحوكمة الضعيفة هي بيئات استثمارية تفتقر فيها الجهات الفاعلة في القطاع العام إلى القدرة أو الإرادة للاضطلاع بأدوارها ومسؤولياتها في حماية الحقوق، وتوفير الخدمات الأساسية والخدمات العامة، وضمان كفاءة وفعالية إدارة القطاع العام. وتؤدي هذه "الإخفاقات الحكومية" إلى إخفاقات أوسع
Landing
سوء تخطيط التنمية الحضرية سواء تمّ أخذ مخاطر الكوارث في الاعتبار أم لا عند اتخاذ قرارات الاستثمار في التنمية، فإن سوء تخطيط التنمية الحضرية سيؤثر بشكل حاسم على مستقبل الحد من مخاطر الكوارث. مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث، 2013 تتكشف موجةٌ جديدة من التوسّع الحضري في البلدان المعرضة للأخطار،
Landing
تغيّر المناخ ودوره في حدوث مخاطر الكوارث قد يؤدي تغيّر المناخ إلى زيادة مخاطر الكوارث بطرق متنوعة من خلال تغيير وتيرة وشدة الظواهر الخطرة، والتأثير على قابلية التعرّض للأخطار، وتغيير أنماط التعرّض لها. تتعاظم مخاطر الكوارث بسبب تغير المناخ؛ إذ يمكن أن يزيد من المخاطر ويقلل في الوقت نفسه من قدرة
A Syrian girl at Zaatari refugee camp in Jordan.
Landing
تُعتبر قابلية التضرّر بمثابة البعد الإنساني للكوارث وتأتي كنتيجة لمجموعة من العوامل الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والمؤسسية والسياسية والنفسية التي تشكّل حياة الأشخاص والبيئة التي يعيشون فيها.
Landing
الخطر الخطر هو عملية أو ظاهرة أو نشاط بشري قد يتسبّب بخسائر في الأرواح أو إصابات أو آثار صحية أخرى أو أضرار في الممتلكات أو اضطراب اجتماعي واقتصادي أو تدهور بيئي. يمكن أن تكون الأخطار طبيعية أو بشرية المنشأ أو اجتماعية طبيعية في الأصل. مصطلحات مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث، (2017) = X X
Landing
Disaster risk is expressed as the likelihood of loss of life, injury or destruction and damage from a disaster in a given period of time.
Journalists
Landing
مجموعة أدوات للإعلاميين في مجال الأخبار الذين يقدمون تغطية لموضوعات الكوارث والقدرة على الصمود.
illustration
Landing
فهم مخاطر الكوارث: المفاهيم والمبادئ الأساسية استكشف الموسوعة الخاصة بالحدّ من مخاطر الكوارث من خلال قراءة المواد الواردة في هذا القسم، يمكنكم معرفة ما المقصود بمفهوم مخاطر الكوارث، وتقييم المخاطر، واستراتيجيات الإدارة، وأهمية التعاون بين أصحاب المصلحة للحد من مخاطر الكوارث بفعالية. في هذه الصفحة
Landing
إطار سِنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة 2015-2030 في هذه الصفحة لمحة سريعة استعراض منتصف المدة لإطار سِنداي للحد من مخاطر الكوارث خطة العمل الجنسانية لإطار سِنداي منشورات عن إطار سِنداي السياسات الوطنية وقرارات الأمم المتحدة مرصد إطار عمل سينداي الالتزامات الطوعية إطار عمل هيوغو اعتمدت الدول
Landing
القدرة على الصمود تُعرف القدرة على الصمود في سياق مخاطر الكوارث على أنّها قدرة النظام أو المجتمع المحلي أو المجتمع الواسع المعرّض للأخطار على التصدّي للتأثيرات الناتجة عن خطر ما، واستيعابها، وتقبّلها، والتكيف معها، والتحوّل والتعافي مها، في الوقت المناسب وبطريقة فعالة، بما في ذلك القدرة على الحفاظ
Intensive-extensive risk
Landing
المخاطر الحادة والممتدة يُستخدم مصطلح "المخاطر الممتدة" لوصف المخاطر المرتبطة بظواهر ذات خطورة منخفضة ووتيرة مرتفعة، والمرتبطة بشكل رئيسي وغير حصري بأخطار ذات طابع محلي للغاية. أمّا مصطلح "المخاطر الحادة" فيُستخدم لوصف المخاطر المرتبطة بظواهر ذات خطورة عالية ووتيرة متوسطة إلى منخفضة، والمرتبطة بشكل
Dry lake bed with natural texture of cracked clay in perspective floor.
Landing
التدهور البيئي التدهور البيئي هو محرك للكوارث ونتيجة لها في آنٍ واحد، كما أنّه يضعف قدرة البيئة على تلبية الاحتياجات الاجتماعية والبيئية. المصدر: ‎Ververidis Vasilis/Shutterstock يؤدي الاستهلاك المفرط للموارد الطبيعية إلى تدهور البيئة، الأمر الذي يقلل من فعالية الخدمات الأساسية في النظام الإيكولوجي،
Landing
التنمية المستدامة والحد من مخاطر الكوارث الحد من مخاطر الكوارث وأهداف التنمية المستدامة هناك 25 غاية تتعلق بالحد من مخاطر الكوارث في 10 من أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر. أهداف التنمية المستدامة مع الغايات المتعلقة بمخاطر الكوارث الرصد المتكامل للغايات العالمية لإطار سِنداي وأهداف التنمية
Landing
التعرّض حالة الأشخاص والبنية التحتية والمساكن والقدرات الإنتاجية وغيرها من الأصول البشرية المادية الموجودة في المناطق المعرّضة للأخطار. مصطلحات مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث، 2017 التعرّض هو أحد المكوّنات المشمولة في تعريف مخاطر الكوارث. = X X لماذا يُعتبر التعرّض عنصراً مهماً؟ إذا حدث
Landing
هذا المثال على درجات مشاركة السكان يوضح الطرق المختلفة لإشراك الجماهير المستهدفة.
engaging in a debate with peers during a group meeting
Landing
عند تقييم فعالية خطة التواصل بشأن مخاطر الكوارث، ينبغي الاستثمار في الأبحاث المتعلقة بتقييم الأثر، بهدف تحديد ما ينجح وما لا ينجح وأسباب ذلك، ما يتيح إجراء التحسينات اللازمة في هذا الصدد.
Landing
جدول المحتويات مقدّمة الإنذار المبكر والإجراءات التكيفية الطفيفة لماذا؟ دور وسائل الإعلام والاتصالات في دعم نظم الإنذار المبكر العملية المبادئ التعاون درجات مشاركة السكان الإبداع التعلّم المراحل الأربع للتواصل بشأن مخاطر الكوارث الدراية النظر في العوامل المؤثرة في المشكلة التصوّرات والتحيّزات
Landing
يمكن تيسير المواضيع الصعبة من خلال أساليب التواصل المبتكرة التي تسهّل الاطّلاع على المضمون وفهمه والتفاعل معه.
Landing
كيفية التطبيق كيفية التطبيق كيفية التطبيق تختلف طريقة تطوير المحتوى تبعاً لقنوات التواصل المستخدمة والشركاء المعنيين. أهم النصائح: اجعل عملية التواصل مؤثرة من خلال ضمان أنها: تفاعلية، ومتعددة القنوات، ومخصّصة، وواضحة/مختصرة/متسقة، وفي الوقت المناسب، وممتعة (أو على الأقل غير مملة)، ومفيدة، ولا تترك
Landing
تساعد هذه الإرشادات في ضمان أن تؤدي المقابلات الإعلامية إلى تبادل مفيد يدعم الجمهور في اتّخاذ قرارات مستنيرة إزاء الحد من المخاطر.
Landing
التحسين التحسين التحسين إنّ قياس الأثر الناتج عن عملية التواصل بشأن مخاطر الكوارث هو المفتاح لتحسين محتوى الخطة وفعاليتها. أهم النصائح: قياس الأثر الذي أحدثته رصد التقدم الذي أحرزته مقابل الهدف والغايات المحددة (باستخدام المؤشرات) تقييم ما ينجح ومشاركة ما تعلّمته على نطاق واسع محتويات مركز التواصل
Landing
يُعد التقييم أداة أساسية للاستفادة من بيانات الرصد في قياس مدى تحقيق التواصل بشأن مخاطر الكوارث لغاياته وأهدافه العامة. وعادةً ما يُجرى التقييم بعد الانتهاء من تنفيذ المبادرة.
Landing
الرصد هو جمع البيانات وتحليلها بشكل منهجي من أجل تتبع الأداء في عملية التواصل بشأن مخاطر الكوارث مع مرور الوقت، وذلك بالاستناد إلى مؤشرات قابلة للقياس.
Landing
تتضمّن حلقة استقاء الآراء الطلب من الجمهور إبداء وجهة نظره بشأن مخاطر الكوارث والتصرف بناءً على ردوده.
Landing
عندما يتم اختبار الخطط مسبقاً، يمكنك أن تعرف ما إذا كان المحتوى سيجذب الجمهور وتتمكّن من إجراء أي تعديلات ضرورية.
Landing
تؤدي المعلومات المغلوطة والتضليل الإعلامي في التواصل بشأن مخاطر الكوارث إلى زيادة كبيرة في هذه المخاطر لأنها تُحدث التباساً في المعلومات وتُضعف المصداقية والثقة في ممارسات إدارة مخاطر الكوارث والاستجابة للكوارث.
Landing
عند تصميم عمليات التواصل بشأن المخاطر، يجب التفكير في الهدف الذي تسعى إلى تحقيقه بالضبط من خلال خطة التواصل التي تتبعها، وكيف سيحدث ذلك، ولماذا تعتقد أنه سينجح.
Landing
غالباً ما يشكّل النقاش مقدمة لاتّخاذ الإجراءات، لذا يجب التفكير في كيفية إجراء نقاشات مستنيرة بين الجمهور المستهدف حول مخاطر الكوارث.
Landing
تُعد الاجتماعات مع الفنانين والموسيقيين والكُتّاب والفلاسفة وصناع المحتوى الرقمي المؤثرين ومقدّمي البودكاست وسيلة فعالة للتواصل مع الفئات المستهدفة، من خلال إبراز وجهات نظر جديدة واستحضار المشاعر والعواطف، ما قد يسهم في تحفيز اتخاذ الإجراءات.
Landing
هناك تسع خصائص مشتركة ينبغي أن تنطبق على معظم عمليات التواصل بشأن المخاطر، بغض النظر عن شكلها، لضمان أن تكون "مؤثرة".
Decision making illustration
Landing
نقاط القوة ونقاط الضعف في قنوات التواصل والتنسيقات الرئيسية.
Landing
عند التواصل بشأن المخاطر، من المهم توجيه الرسائل إلى جماهير محددة تتمتع بخصائص مشتركة.
Target illustration
Landing
استناداً إلى الرؤى المكتسبة من خلال عملية "الدراية"، ينبغي على القائمين بالتواصل بشأن المخاطر وضع هدف محدد تنوي تحقيقه من خلال عملية التواصل بشأن مخاطر الكوارث
Landing
خذ بعض الوقت لتقييم حالة السكان والمشاكل والسياق المتعلق بموضوعك، بما في ذلك وسائل الإعلام المحلية وسياق التواصل.
Landing
يجب تحديد مجموعة من الأسئلة عند إجراء دراسة أولية للعوامل المؤثرة في المشكلة.
Bell ringing to a brain
Landing
يؤثر المنطق غير العقلاني على تصوّر السكان للمخاطر وكيفية معالجتهم للمعلومات أو اتّخاذهم للقرارات.