La finalidad de esta ley es conferir un marco jurídico ágil y eficaz, que garantice la reducción de las causas del riesgo, así como el manejo oportuno, coordinado y eficiente de las situaciones de emergencia. Esta ley incluye la participación de la

La presente ley tiene como objeto fundamental regular todas las actividades en el ámbito de la Reducción de Riesgos y Atención de Desastres y Emergencias y, establecer un marco institucional apropiado y eficiente que permita reducir los riesgos de las

An act to provide for the effective organisation of the preparedness, management, mitigation of, response to and recovery from emergencies and disasters natural and man-made in Antigua and Barbuda.

La ley núm. 20.444 que crea el fondo nacional de la reconstrucción y establece mecanismos de incentivo tributario a las donaciones efectuadas en caso de catástrofe, dicho fondo está destinado a financiar la construcción, reconstrucción, reposición

Esta ley trata sobre el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la protección del medio preservación de la naturaleza y la conservación del patrimonio ambiental se regularán por disposiciones de esta ley, sin perjuicio de lo que otras

Ley 147-02 del 22 de septiembre del 2002 sobre Gestión de Riesgos; Decreto No. 932-03 que Aprueba el Reglamento de Aplicación de la Ley 147-02. Ley por la cual se adopta una política nacional de gestión de riesgos, se crea el Sistema Nacional para la

An act to: (i) establish and provide for the maintenance and operation of a system for the anticipation, preparedness, prevention, coordination, mitigation and management of disaster situations and the organisation of relief and recovery from disasters;

In French:

Le Premier ministre, sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat :
Vu le code de l'environnement, notamment

Executive Order No. 888, signed by President of the Philippines, Ms Gloria Macapagala Arroyo, adopts the Strategic National Action Plan (SNAP) on Disaster Risk Reduction 2009-19 and its 18 priority programmes/projects, including:

The Disaster Risk