Version Française

5th AFRP

Thank you for your interest in attending the 5th Africa Regional Platform for Disaster Risk Reduction, 13-16 May 2014 in Abuja, Nigeria. Please note that this is an invitation only event.

Delegates invited to the 5th Africa Regional Platform for Disaster Risk Reduction include:
  • Member States of the United Nations. Invitations will be sent through the Permanent Missions in Abuja, Nigeria and New York. Persons wishing to become part of their national delegation should contact their National Focal Point for the implementation of the Hyogo Framework for Action and/or the Ministry of External Relations or Foreign Affairs. See National focal point on PreventionWeb country pages: https://www.preventionweb.net/english/countries/
  • Parliamentarians: Members of Parliament are encouraged to register as part of their national delegations.
  • Local Governments: Local government leaders and representatives who have signed up to the Making Cities Resilient campaign can register, others will need to be registered through their national delegation.
  • Regional Intergovernmental Organisations
  • United Nations Specialized Agencies, Programmes and International Financial Institutions: All UN funds, programmes and specialized agencies and international financial institutions are invited to register their delegations to the 5th Africa Regional Platform Session.
  • NGOs and civil society organizations: Selected NGOs, NGO Networks and Civil Society Organizations will receive invitations to attend the fourth session. Invitations will be addressed to the Head of the Organization, who will be in charge of designating an official delegation.
  • Private sector: Private sector partners are welcome and should contact the UNISDR Private Sector focal point. See: https://www.unisdr.org/partners/private-sector
  • Scientific and Academic community: Scientific and Academic organisations should contact the 5th Africa Regional Platform coordination office for accreditation. Email: isdr.afrp@unisdr.unon.org

Requests for participation by other expert organizations will be considered on a case-by-case basis. Given the nature and purpose of the 5th Africa Regional Platform, participation is limited. Only organizations that have demonstrated a strong and continued engagement in disaster risk reduction and implementation of the Hyogo Framework for Action, including involvement in UNISDR regional and thematic platforms, and which have wide representation and outreach at international level will be considered.

Please note that UNISDR does not provide travel or other funding to delegates. One representative per LDC country may be nominated by their national delegation, subject to availability of funding.

Learn more in Practical Information:
www.preventionweb.net/afrp/2014

Are you experiencing difficulties registering online? Contact oliver.madara@unisdr.unon.org to request a registration form which you will fill out and return by email.


5e Plate-forme régionale africaine pour la PRC

Nous vous prions de noter que la participation à la 5e Plate-forme régionale africaine pour la prévention des risques de catastrophe est possible uniquement sur ​​invitation.

Parmi les invités à cette 5e Plate-forme régionale africaine seront des délégués des entités suivantes :
  • États membres de l'Organisation des Nations Unies : Les invitations leur seront envoyées à travers leurs missions permanentes à Abuja au Nigéria, et à New York. Ceux qui souhaitent faire partie de la délégation nationale de leur pays sont priés de contacter leur « Point focal national pour la mise en œuvre du Cadre d'action de Hyogo » et/ou leur Ministère des Relations extérieures ou des Affaires étrangères. Pour connaître les coordonnées des Points focaux nationaux, veuillez consulter la page « Pays » suivante du site web « PreventionWeb » : https://www.preventionweb.net/english/countries/
  • Parlements : Les députés sont invités à s'inscrire comme membres des délégations nationales.
  • Administrations locales : Les dirigeants et représentants des administrations locales qui ont adhéré à la campagne « Rendre les villes résilientes » peuvent s’inscrire à titre personnel. Ceux qui n’ont pas adhéré à cette campagne devront s’inscrire comme membres de leur délégation nationale.
  • Organisations intergouvernementales régionales.
  • Agences spécialisées et programmes des Nations Unies et Institutions financières internationales : Tous les fonds, programmes et agences spécialisées des Nations Unies ainsi que les Institutions financières internationales sont invités à procéder à l’inscription de leurs délégations à la 5e Session de la Plate-forme régionale africaine.
  • ONG et organisations de la société civile : Des ONG, des réseaux d'ONG et des organisations de la société civile choisis recevront des invitations à la 5e Session de la Plate-forme régionale africaine. Ces invitations seront adressées au plus haut responsable de l’organisation concernée et il lui incombe de désigner la délégation officielle de son organisation.
  • Secteur privé : Les partenaires du secteur privé sont les bienvenus et ils sont priés de contacter le Point focal ONU/SIPC pour le secteur privé. Veuillez consulter la page web suivante : https://www.unisdr.org/partners/private-sector
  • Milieux scientifiques et universitaires : Les établissements scientifiques et universitaires devront, pour obtenir leur accréditation, contacter le bureau de coordination de la 5e Plate-forme régionale africaine. Courriel : isdr.afrp@unisdr.unon.org

Les demandes de participation formulées par d'autres organisations compétentes seront examinées au cas par cas. Cependant compte tenu de la nature et du but de cette 5e Plate-forme régionale africaine, la participation est limitée. Aussi, seules les organisations rentrant dans les catégories suivantes seront prises en considération : (1) celles qui ont fait preuve d’un engagement fort et constant dans la prévention des risques et dans la mise en œuvre du Cadre d'action de Hyogo, y compris dans la participation aux Plates-formes régionales et thématiques de l’ONU/SIPC ; et (2) celles qui disposent, au niveau international, d’une large représentation et d’une desserte étendue.

Nous vous prions de noter que l’ONU/SIPC ne couvre ni les déplacements/voyages ni d’autres frais des délégués. Toutefois, sous réserve de disponibilité de fonds, la délégation nationale d’un PMA (Pays moins avancé) peut désigner un (1) représentant dont les frais pourraient éventuellement être pris en charge par l’ONU/SIPC.

Pour plus d’informations pratiques, veuillez consulter la page web suivante :
www.preventionweb.net/afrp/2014

Si vous éprouvez des difficultés avec le formulaire en ligne, veuillez contacter oliver.madara@unisdr.unon.org qui vous fera parvenir un formulaire d'inscription à remplir et nous retourner par email.